文化変化

ドイツ語
意味
例文
Kulturwandel
文化変化
Der Kulturwandel verändert auch die Sprache.
文化の変化は言語も変える。
Kulturwechsel
文化変化
Ein Kulturwechsel kann für viele Menschen schwierig sein.
文化変化は多くの人にとって難しいことがある。

Kulturwandel

意味

  • 男性名詞 文化変化ぶんかへんか

例文

Der Kulturwandel verändert auch die Sprache.

文化の変化は言語も変える。

コアイメージ

社会の文化的な価値観や暮らし方が、世代や時代の流れの中で変わっていく動き

ドイツ語での定義

Eine länger dauernde Veränderung der kulturellen Vorstellungen, Regeln und Lebensweisen einer Gesellschaft.

語源

Kulturwandelは、文化を表すKulturに、移り変わりを表すWandelが結びついた複合名詞

コラム

  • 「Kulturwandel」のWandelは急な出来事より継続する移り変わりに焦点を置くため、世代交代や技術の普及を語る文脈に合う

Kulturwechsel

意味

  • 男性名詞 文化変化ぶんかへんか
  • 名 文化変容ぶんかへんよう
  • 名 文化転換ぶんかてんかん

例文

Ein Kulturwechsel kann für viele Menschen schwierig sein.

文化変化は多くの人にとって難しいことがある。

コアイメージ

価値観や習慣など、文化の土台が別のあり方へ移っていく変化

ドイツ語での定義

Eine Veränderung kultureller Werte, Gewohnheiten und Lebensweisen in einer Gesellschaft oder beim Wechsel in eine andere Kultur.

語源

Kulturwechselは、Kultur「文化」とWechsel「変化」を組み合わせた複合語で、文化のあり方が移り変わることを表す。

コラム

  • 移住や国際結婚などで文化的な前提が変わる場面では、Kulturwechselは個人だけでなく社会全体の変化にも使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ