Verschleiß
意味
- 男性名詞 摩耗
- 名 消耗
- 名 損耗
例文
コアイメージ
使い続けることで、物の本来の厚みや性能が少しずつ失われていくこと
ドイツ語での定義
Die durch Gebrauch oder Belastung verursachte allmähliche Abnutzung und Verschlechterung eines Gegenstands
語源
Verschleißは、古高ドイツ語 farslīzanにさかのぼる動詞 verschleißenから生まれた名詞で、使ってすり減る変化を表す
コラム
- Verschleißは、使うとなくなる Verbrauchと違い、部品や表面が残ったまま少しずつ劣化する場合に使われる語
例文
コアイメージ
保たれていたものが時間の経過や何らかの原因で減り、元の量を失っていく状態
ドイツ語での定義
Die Verringerung einer vorhandenen Menge durch allmähliches Verschwinden oder andere Verluste.
語源
Schwundは、少なくなることを表すschwindenをもとにした名詞で、減少した状態を指す
コラム
- Warenschwundは小売業や倉庫管理で使われ、帳簿上の数より実際の商品が少ない状態を表す
例文
Die Ablation des Tumors erfolgte unter Vollnarkose.
コアイメージ
不要な部分だけに作用を集中させ、そこを消し去るイメージ
ドイツ語での定義
Gezielte Beseitigung eines bestimmten Bereichs von Gewebe oder Material durch einen Eingriff oder durch Energieeinwirkung.
語源
Ablationは、ラテン語ablatio「取り去ること」から来た語で、物を取り除く意味が核にある
コラム
- 心臓のKatheterablationでは、不整脈の原因となる部分に熱などを加え、異常な電気信号を伝わりにくくする
「損耗」は英語では
- 「損耗」 → wastagewear and tear和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1