辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Bei der Abschiedsrede musste sie ihre Rührung verbergen.
彼女は送別の挨拶で感動を隠さなければならなかった。
心の奥を強く動かされ、こみ上げる感情
Ein starkes Gefühl, das entsteht, wenn etwas einen Menschen innerlich tief berührt.
Rührungは、心を動かすrührenから生まれ、心が動かされた状態を表す名詞
Die Ergriffenheit der Zuhörer war deutlich zu spüren.
聴衆の感動ははっきりと感じ取れた。
外から受けたものが心の奥まで届き、強く揺さぶられている状態
Ein tiefes Gefühl, das entsteht, wenn man von einem Menschen, einem Ereignis oder einem Kunstwerk stark berührt wird.
Ergriffenheitは、心を強くつかむ動詞 ergreifen の過去分詞 ergriffenに、状態を表す -heitが付いた名詞