Zwangsneurose
意味
- 女性名詞 強迫神経症
例文
Eine Zwangsneurose kann den Alltag stark beeinträchtigen.
コアイメージ
自分の意思に反して同じ考えや行動に引き戻され、日常生活が縛られる状態
ドイツ語での定義
Eine psychische Störung, bei der sich bestimmte Gedanken oder Handlungen gegen den eigenen Willen wiederholen und den Alltag belasten.
語源
Zwangsneuroseは、Zwang「強制・抑えにくい衝動」とNeurose「神経症」を組み合わせた語で、心の内側から迫る状態を表す
コラム
- Zwangsneuroseは、現代の医学用語では同じ状態をZwangsstörungと呼ぶことが多く、古い名称として辞書に残る語
Zwangsstörung
意味
- 女性名詞 強迫性障害
- 名 強迫症
- 名 強迫神経症
例文
コアイメージ
心の中に強い圧力がかかり、同じ考えや行動の輪から抜けにくくなる状態
ドイツ語での定義
Eine psychische Erkrankung, bei der wiederkehrende Gedanken oder Handlungen als innerer Zwang erlebt werden.
語源
Zwangsstörungは、ZwangとStörungから成る語で、強いられる状態と心身の乱れを表す
コラム
- 医療記事では国際略称OCDも使われ、英語の obsessive-compulsive disorder に対応する語としてZwangsstörungを指す
おすすめの単語帳
1 / 1