Lavash

意味

  • 中性名詞 平たいパンひらたいパン

例文

Frisches Lavash passt gut zu Suppe und Salat.

焼きたての平たいパンはスープやサラダによく合う。

コアイメージ

具材や料理を包める、薄く平らに焼いたパン

ドイツ語での定義

Ein flaches, dünnes Brot, das oft zum Einwickeln von Speisen verwendet wird.

語源

Lavashは、アルメニア語lavashに由来する借用語で、薄いパンを指す語としてドイツ語に入ったもの

コラム

  • アルメニアでは、Lavashの準備や意味、見た目が2014年にユネスコ無形文化遺産に登録された

Fladen

意味

  • 男性名詞 平たいパンひらたいパン
  • 名 平焼き菓子ひらやきがし

例文

Auf dem Tisch liegt ein warmer Fladen.

テーブルの上に温かい平たいパンが置いてある。

コアイメージ

厚みをおさえた生地を広く平らに焼き上げた形

ドイツ語での定義

Ein Fladen ist ein flaches, meist rundes Gebäck oder Brot.

語源

Fladenは、古高ドイツ語 fladoと中高ドイツ語 vladeにさかのぼり、平たい焼き物を表す語として受け継がれた

コラム

  • Fladenはパンだけでなく、果物や玉ねぎなどをのせて焼く料理や菓子にも使われ、甘い物に限られない

「平たいパン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ