Kinderkrankenschwester

意味

  • 女性名詞 小児看護師しょうにかんごし

例文

Meine Schwester arbeitet als Kinderkrankenschwester in einem Krankenhaus.

私の姉は病院で小児看護師として働いている。

コアイメージ

病気やけがをした子どものそばで、治療と日々の生活を支える女性の看護職

ドイツ語での定義

Eine Kinderkrankenschwester ist eine Frau, die kranke Kinder pflegt und medizinisch betreut.

語源

Kinderkrankenschwesterは、Kinder(子ども)と Krankenschwester(看護師)を組み合わせ、子どもを看護する女性職を表す複合語

コラム

  • KinderkrankenschwesterのSchwesterは家族の「姉妹」ではなく、職名の一部として看護師を表す

Kinderschwester

意味

  • 女性名詞 小児看護師しょうにかんごし

例文

Die Kinderschwester kümmert sich um das kranke Kind.

小児看護師が病気の子どもの世話をする。

コアイメージ

病気の子どものそばで、治療を支える看護と日々の世話を一つに担う存在

ドイツ語での定義

Eine Kinderschwester ist eine Pflegekraft, die kranke Kinder medizinisch versorgt und betreut.

語源

Kinderschwesterは、KinderとSchwesterから成る複合語で、子どもを世話する看護師を表す

コラム

  • Kinderschwesterは、Kinderfrauのように家庭で子どもを預かる職ではなく、医療の場で子どもを支える職を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ