viabel
意味
- 形 実行可能
- 形 生存可能
例文
コアイメージ
条件を満たせば、計画や案が現実の中で動き続ける状態
ドイツ語での定義
So bezeichnet man einen Plan, eine Lösung oder ein Vorhaben, das unter den gegebenen Bedingungen praktisch durchführbar und auf Dauer tragfähig ist.
語源
viabelは、フランス語viable「生きられる」から入った語で、vie「生命」にさかのぼり、ラテン語viabilis「通行できる」の影響も受けた
コラム
- 英語のviableと形が近く、単に実行できるだけでなく、現実に成り立つ案かを評価する語
durchsetzbar
意味
- 形 実現可能
- 形 執行可能
- 形 実行可能
例文
コアイメージ
考えや要求を、障害を越えて実際の結果にまで持っていける性質
ドイツ語での定義
So, dass eine Forderung oder ein Vorhaben gegen Widerstand verwirklicht werden kann.
語源
durchsetzbarは、押し通すことを表すdurchsetzenに、可能を表すbarが付いた形
コラム
- durchsetzbarは、技術的に可能なmachbarよりも、反対や障害を越えて実行に移せる意味で使われやすい
praktikabel
意味
- 形 実行可能
- 形 実用的
- 形 現実的
例文
コアイメージ
考えだけで終わらず、実際の手順として進められる状態
ドイツ語での定義
Für die praktische Durchführung geeignet und unter den gegebenen Bedingungen umsetzbar.
語源
praktikabelは、フランス語praticableに由来し、実際に行えることを表す形容詞
コラム
- 「Dieser Vorschlag ist praktikabel.」のように、praktikabelは内容のよさより実施できる現実性に注目する語
「実行可能」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1