Katechese

意味

  • 女性名詞 要理教育ようりきょういく
  • 名 宗教教育しゅうきょうきょういく

例文

Die Katechese findet jeden Samstag in der Gemeinde statt.

要理教育は毎週土曜日に教会で行われる。

コアイメージ

キリスト教の信仰と教理を、教会の生活と結びつけて伝える教育

ドイツ語での定義

Unterweisung im christlichen Glauben, in seinen Lehren und in der Lebensweise der Kirche

語源

Katecheseは、古代ギリシャ語κατηχεῖν「口頭で教える」に結びつき、教理を人に伝える活動を表す語として定着した

コラム

  • Katecheseは学校で宗教について学ぶ授業全般よりも、教会の信仰をその共同体の中で学ぶ活動を指す場面が多い

Religionspädagogik

意味

  • 女性名詞 宗教教育学しゅうきょうきょういくがく
  • 名 宗教教育しゅうきょうきょういく
  • 名 宗教教授学しゅうきょうきょうじゅがく

例文

Die Religionspädagogik verbindet religiöse Bildung mit pädagogischer Forschung.

宗教教育学は宗教的な学びと教育学の研究を結び付ける。

コアイメージ

宗教に関わる学びを、教育の目的や方法と結びつけて捉える学問領域

ドイツ語での定義

Wissenschaftliche Beschäftigung mit religiöser Bildung sowie mit den Bedingungen, Formen und Zielen religiösen Lernens.

語源

Religionspädagogikは、ReligionとPädagogikを結び、宗教に関わる学びを教育学から研究する語

コラム

  • Religionspädagogikは、学校のReligionsunterrichtだけを指す語ではなく、教会や家庭などの学びも扱う点に注意

「宗教教育」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ