女性評議員

Rätin

意味

女性名詞女性評議員じょせいひょうぎいん
名女性議員じょせいぎいん
名女性顧問じょせいこもん

例文

Die Rätin nahm an der Sitzung des Gemeinderats teil.

その女性評議員は町議会の会議に出席した。

コアイメージ

地域や組織の話し合いで、判断を担う女性の一員

ドイツ語での定義

Eine Rätin ist ein weibliches Mitglied eines Rates, das an Beratungen und Entscheidungen des Rates teilnimmt.

語源

Rätinは、評議会と助言の両方を表すRatに女性形の-inが付いた語

コラム

Rätinは、StadträtinやGemeinderätinの後半にも現れ、前半から所属する評議会の種類が分かる語

「女性評議員」は英語では

「女性評議員」 → selectwoman 和英辞典で見る