Inferiorität

意味

  • 女性名詞 劣等性れっとうせい

例文

Die Inferiorität des Materials war deutlich erkennbar.

その材料の劣等性は明らかだった。

コアイメージ

比較の中で、ある人や物が下位に置かれている状態

ドイツ語での定義

der Zustand, in dem eine Person oder eine Sache im Vergleich zu anderen als weniger wertvoll, rangniedriger oder schlechter gilt

語源

Inferioritätは、ラテン語inferior「下位の、より低い」と、状態を表す語尾-itätから成る語

コラム

  • Inferioritätは感情の名前に限らず、商品・材料・立場などにも使えるため、個人の気持ちを表すときのMinderwertigkeitsgefühlと区別される

Minderwertigkeit

意味

  • 女性名詞 劣等感れっとうかん
  • 名 劣等性れっとうせい
  • 名 低品質ていひんしつ

例文

Das Gefühl der Minderwertigkeit belastete sie.

劣等感が彼女を苦しめた。

コアイメージ

自分には人並みの価値や力がないと思い込む感覚

ドイツ語での定義

Das Empfinden, im Vergleich zu anderen Menschen nicht zu genügen.

語源

Minderwertigkeitは、minderwertig(価値が低い)に-keitが付いて、価値の低さや劣等感を表す名詞になった語

コラム

  • 「Minderwertigkeitskomplex」は、単なる失敗の悔しさより、自分全体を劣った存在とみなす思い込みを表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ