Analytiker

意味

  • 男性名詞 分析家ぶんせきか

例文

Der Analytiker untersucht die Daten sorgfältig.

その分析家はデータを注意深く調べる。

コアイメージ

複雑な情報を細かく分け、根拠をもとに全体の仕組みや動きを読み取る人の視点

ドイツ語での定義

Eine Person, die Informationen oder Daten systematisch untersucht, um Zusammenhänge, Ursachen oder Entwicklungen zu erkennen.

語源

Analytikerは、分析を意味するAnalyseと、職業や役割を表す-ikerから成る語

コラム

  • 専門分野を示す語と結びつき、Datenanalytikerならデータ、Politikanalytikerなら政治を調べる人を指す

Analytikerin

意味

  • 女性名詞 分析家ぶんせきか

例文

Die Analytikerin prüft die Daten sorgfältig.

その分析家はデータを注意深く調べる。

コアイメージ

ばらばらのデータや事実を調べ、見えにくい関係を明らかにする女性の分析担当者のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Analytikerin ist eine Fachfrau, die Daten oder Sachverhalte genau untersucht und ihre Zusammenhänge erklärt.

語源

Analytikerinは、Analyseから生まれたAnalytikerに、女性を表す接尾辞-inが付いた形

コラム

  • 職種名では分野を添えて使うことが多く、politische Analytikerinなら政治を分析する女性の専門家を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ