Privatbibliothek
意味
- 女性名詞 私設図書館
- 名 個人蔵書
例文
コアイメージ
個人が集めた本を保管し、本人や限られた人が使う図書館
ドイツ語での定義
Eine Privatbibliothek ist eine Bibliothek, die einer Privatperson gehört und nicht öffentlich zugänglich ist.
語源
Privatbibliothekは、PrivatとBibliothekから成り、個人が使う図書館を表す複合語
コラム
- Bibliothekだけでは公立・大学などの図書館も含むが、Privatbibliothekは個人所有である点を示す語
Hausbibliothek
意味
- 女性名詞 家庭図書館
- 名 個人蔵書
- 名 家の図書室
例文
コアイメージ
家に本が集まり、暮らしの中で使われる私的な図書館
ドイツ語での定義
Eine Hausbibliothek ist eine private Sammlung von Büchern in einem Haushalt oder ein Raum, in dem solche Bücher stehen.
語源
Hausbibliothekは、Haus「家」とBibliothek「図書館」を組み合わせ、家にある図書館を表す複合語
コラム
- Hausbibliothekは、複合語の性が最後の語で決まるためdie Hausbibliothekとなり、複数形はHausbibliothekenとなる
おすすめの単語帳
1 / 1