Vertrauenswürdigkeit
意味
- 女性名詞 信頼性
- 名 信頼度
- 名 信用性
例文
コアイメージ
人や情報源が、信頼を寄せるに値すると受け止められる性質
ドイツ語での定義
Eigenschaft einer Person, Quelle oder Institution, die Vertrauen verdient
語源
Vertrauenswürdigkeitは、Vertrauen（信頼）と würdig（値する）から成る vertrauenswürdigに、性質を表す-keitが付いた語で、信頼に値する性質を表す
コラム
- Vertrauenが実際に寄せる信頼を指すのに対し、Vertrauenswürdigkeitは信頼を寄せてもよいと判断する根拠となる性質を指す
Kredibilität
意味
- 女性名詞 信憑性
- 名 信頼性
- 名 信用性
例文
コアイメージ
情報や発信者が、根拠によって信じるに値すると受け止められる度合い
ドイツ語での定義
Grad, in dem eine Aussage, eine Person oder eine Institution als glaubwürdig und vertrauenswürdig gilt
語源
Kredibilitätは、ラテン語credibilitasに由来し、credere（信じる）に可能を表すbilisと状態を表すitasが付いた語
コラム
- 日常語のGlaubwürdigkeitに対して、Kredibilitätは報道や研究などで評価される信頼の度合いを表す硬い語
おすすめの単語帳
1 / 1