Preisliste

意味

  • 女性名詞 価格表かかくひょう

例文

Bitte schicken Sie mir die aktuelle Preisliste.

現在の価格表を送ってください。

コアイメージ

商品やサービスの値段が、ひとまとまりの一覧として示されるもの

ドイツ語での定義

Eine Preisliste ist eine Übersicht, in der die Preise für Waren oder Dienstleistungen angegeben sind.

語源

Preislisteは、Preis「価格」とListe「一覧」を組み合わせた複合語で、価格の一覧を表す

コラム

  • 価格表では「inkl. MwSt.」は付加価値税込み、「zzgl. MwSt.」は付加価値税別を示す表記

Preisverzeichnis

意味

  • 中性名詞 価格表かかくひょう
  • 名 料金表りょうきんひょう

例文

Das aktuelle Preisverzeichnis liegt an der Rezeption.

価格表は受付に置いてあります。

コアイメージ

何にいくらかかるかを項目別に示し、支払いの基準を明らかにする一覧

ドイツ語での定義

Eine Liste, die angibt, wie viel verschiedene Waren oder Dienstleistungen kosten.

語源

Preisverzeichnisは、値段を表すPreisと、項目を整理した一覧を表すVerzeichnisから成る複合語

コラム

  • Preislisteが商品やサービスの価格一覧を指しやすいのに対し、Preisverzeichnisは手数料などを含む料金案内にも使われる語

「価格表」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ