伯爵
意味
- 男性名詞 伯爵
例文
Der Graf des Dorfes war freundlich.
その村の伯爵は親切だった。
コアイメージ
城や領地を所有して統治する貴族
関連語
使い方
類義語との違い
Graf: 城や領地を持ち統治した伯爵の称号
Gräfin: 女性の伯爵や伯爵夫人を表す称号
Fürst: 小さな公国や領地を統治した君主の称号
Baron: 比較的小さな領地を持つ下位の貴族の称号
ドイツ語での定義
Der Titel eines Adligen, oft der Herr einer Grafschaft; entstanden aus einer Verwaltungsfunktion im Mittelalter.
語源
Grafは、もともと行政官を指す語で、中高ドイツ語の grave や graf を経て領主や貴族の称号となり、現代では伯爵を意味する語になった。
コラム
- 歴史的な称号で文語的に使われることが多く、会話で人物や家系を紹介する際は 'der Graf von ...' の形が典型的であることを覚えておくと会話がスムーズになる。
ゲームで覚える・約 1 分
Graf をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「伯爵」はドイツ語で何と言う？
ドイツ語で「伯爵」は Graf と言います。ヨーロッパの貴族の爵位を表す一般的な男性名詞で、歴史的な人物や物語の登場人物を指す際にも広く使われます。女性の「伯爵夫人」や「女伯爵」を表す場合は Gräfin という女性形の単語を用います。
使い分け
- Graf
ヨーロッパの貴族階級における「伯爵」を指す最も標準的な語です。爵位名として人名に冠して使われることも多くあります。
Er wurde vom König zum Grafen ernannt.
彼は国王から伯爵に任ぜられました。
よくある間違い
✕ Ich habe den Graf gesehen.
○ Ich habe den Grafen gesehen.
Graf は弱変化名詞であるため、単数の2格・3格・4格で語尾に -(e)n が付きます。
「伯爵」のよくある質問
Q. 「伯爵夫人」はドイツ語で？
「伯爵夫人」や自ら爵位を持つ「女伯爵」は Gräfin と言います。女性名詞で、複数形は Gräfinnen となります。人名に添える場合は「Gräfin 姓」の形で使われます。
Q. ドラキュラ伯爵はどう言う？
ドラキュラ伯爵はドイツ語で Graf Dracula と呼びます。爵位を名前に冠するときは英語と同じく名詞の前にそのまま置き、通常は定冠詞を付けずに呼びかけや表記に用います。
「伯爵」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1