Puppentheater
意味
- 中性名詞 人形劇場
- 名 人形芝居
例文
Das Puppentheater ist heute ausverkauft.
コアイメージ
人形を俳優のように動かし、声や動作で物語を表現する劇場
ドイツ語での定義
Ein Puppentheater ist ein Theater, in dem Puppen durch menschliche Bewegungen und Stimmen Figuren einer Handlung darstellen.
語源
Puppentheaterは、Puppe(人形)とTheater(劇場)からできた語で、人形による演劇を行う場所を指す
コラム
- 「Die Augsburger Puppenkiste」はドイツで広く知られる人形劇場で、Puppentheaterという語とドイツの舞台文化を結びつける代表例
Figurentheater
意味
- 中性名詞 人形劇
- 名 人形劇場
例文
Das Figurentheater begeistert Kinder und Erwachsene.
コアイメージ
人形などの姿あるものが動かされ、舞台上の登場人物として物語を見せる表現
ドイツ語での定義
Bühnenkunst, bei der eine Geschichte mithilfe von Puppen oder anderen Figuren dargestellt wird.
語源
Figurentheaterは、FigurとTheaterの複合語で、Figurが舞台の役を担う演劇を表す語
コラム
- FigurentheaterのFigurは、マリオネットだけでなく、手人形・影絵・物体など舞台上で役を担うものも指す
Marionettentheater
意味
- 中性名詞 人形劇場
例文
コアイメージ
糸で操る人形が舞台上で役を演じ、物語を見せる劇場
ドイツ語での定義
Ein Marionettentheater ist ein Theater, in dem Geschichten mit an Fäden geführten Puppen aufgeführt werden.
語源
Marionettentheaterは、Marionette(糸で動かす人形)とTheater(劇場)を組み合わせた複合語
コラム
- Marionettentheaterは、手で動かす人形劇も含むPuppentheaterより、糸で操る人形を使う劇場や劇に意味がしぼられる語