Nachbesprechung

意味

  • 女性名詞 事後検討じごけんとう

例文

Nach dem Einsatz fand eine Nachbesprechung statt.

活動の後に事後検討が行われた。

コアイメージ

終わった出来事をいったん立ち止まって振り返り、関係者で内容を共有する場

ドイツ語での定義

Eine Besprechung, in der ein vergangenes Ereignis, ein Einsatz oder eine Aufgabe nach ihrem Ende gemeinsam ausgewertet wird.

語源

Nachbesprechungは、Nach「後」とBesprechung「話し合い」を合わせ、出来事の後の話し合いを表す複合語

コラム

  • 会議だけでなく、任務や授業の後に経過や問題点を確かめる話し合いにも使われる

Manöverkritik

意味

  • 女性名詞 講評こうひょう
  • 名 反省会はんせいかい
  • 名 事後検討じごけんとう

例文

Nach der Übung fand eine ausführliche Manöverkritik statt.

演習後に詳細な講評が行われた。

コアイメージ

終わった演習を皆で振り返り、次の行動に生かすための検討

ドイツ語での定義

Gemeinsame Besprechung nach einem Manöver, bei der der Ablauf kritisch geprüft und Erfahrungen für künftige Einsätze ausgewertet werden.

語源

Manöverkritikは、ManöverとKritikから成る複合語で、演習後の検討を表す語

コラム

  • Manöverkritikは、演習そのものへの不満ではなく、終了後に進め方や結果を検討する場を指す語

「事後検討」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ