世論の動向
意味
- 中性名詞 世論の動向
- 名 雰囲気
例文
Die Umfrage liefert ein klares Stimmungsbild der Bevölkerung.
コアイメージ
個々の反応を集めて見える、社会の空気の像
ドイツ語での定義
Eine Übersicht über die vorherrschenden Gefühle und Meinungen einer Gruppe zu einer Person, einem Thema oder einer Situation.
語源
Stimmungsbildは、Stimmung（集団の気分や意見）とBild（像）の複合語で、見えない空気を全体の像として表す語
コラム
- Stimmungsbildは世論調査だけでなく、会議や街頭で集めた反応にも使われ、正式な世論そのものを意味する語ではない
おすすめの単語帳
1 / 1