unvorteilhaft
意味
- 形 不利な
- 形 不都合な
例文
Die Mannschaft kämpfte gegen widrige Bedingungen.
コアイメージ
望む結果へ向かう道に、都合の悪い条件が立ちはだかるイメージ
ドイツ語での定義
für jemanden oder etwas ungünstig und hinderlich
語源
widrigは、古いドイツ語のwidar「反対に、逆に」から生まれ、反対方向の性質を表す語
コラム
- 天候には「widriges Wetter」、状況には「widrige Umstände」と言い、どちらも単なる不快さより行動への悪影響に焦点がある
「不都合な」は英語では
- 「不都合な」 → disadvantageousinopportune和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1