Passing

意味

  • 中性名詞 パスプレー

例文

Gutes Passing bringt die Mannschaft schnell nach vorn.

よいパスプレーはチームを素早く前進させる。

コアイメージ

ボールを持つ選手から味方へ流れを止めずに渡し、攻撃を組み立てる技術

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit und Art, den Ball im Spiel sicher und gezielt zu Mitspielern zu spielen

語源

Passingは、英語のpassに基づく外来語で、競技中にボールを味方へ送る行為を表す

コラム

  • 「Passing」は「Passspiel」と近いが、技術や質に目を向けて語る場面で使われやすい

Passspiel

意味

  • 中性名詞 パスプレー

例文

Das schnelle Passspiel brachte der Mannschaft den Sieg.

素早いパスプレーがそのチームに勝利をもたらした。

コアイメージ

ボールを持つ選手と受ける選手が連動し、攻撃を前へ進めるパスの流れ

ドイツ語での定義

Eine Folge von Pässen, mit der eine Mannschaft den Ball gemeinsam kontrolliert und das Spiel aufbaut.

語源

Passspielは、Pass(パス)とSpiel(競技・プレー)を組み合わせた語

コラム

  • Passspielは個々のパスではなく、チーム全体でパスを続けるプレーを指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ