例文
コアイメージ
クリスマスに食べる、ドライフルーツや香辛料を包み込んだ重みのある細長い菓子
ドイツ語での定義
Ein Weihnachtsstollen ist ein längliches, süßes Gebäck aus Hefeteig mit Trockenfrüchten und Gewürzen, das traditionell zur Weihnachtszeit gegessen wird.
語源
Weihnachtsstollenは、Weihnachtenがクリスマス、Stollenが細長い菓子を表す複合語で、前半が時期を示す
コラム
- Stollenには「坑道」という意味もあるが、Weihnachtsstollenでは地下道ではなく、細長い形の菓子を指す語
例文
コアイメージ
白い粉砂糖の下に、果物の甘みとナッツの風味を包み込んだ細長い祝い菓子
ドイツ語での定義
Ein Christstollen ist ein längliches, süßes Hefebrot mit Trockenfrüchten und häufig Mandeln, das zur Weihnachtszeit gegessen wird.
語源
Christstollenは、クリスマスを表すChristと、細長い発酵菓子を表すStollenを組み合わせた語
コラム
- Christstollenはクリスマス前から店頭に並ぶことが多く、ドイツ語圏の冬の季節感と結びつく菓子名
おすすめの単語帳
1 / 1