niederländisch
意味
- 形 オランダの
- 形 オランダ語の
例文
コアイメージ
オランダを出発点として、その国に属するものや関係するものを指し示す形容詞
ドイツ語での定義
die Niederlande, ihre Bewohner oder ihre Kultur betreffend
語源
niederländischは、Niederlandeに形容詞を作るischが付いた語で、国名から性質を表す語になった
コラム
- ドイツ語の国名「die Niederlande」は複数形で使われるため、「in den Niederlanden」のように冠詞も複数形になる
holländisch
意味
- 形 オランダの
- 形 オランダ語の
- 形 オランダ人の
例文
コアイメージ
オランダという土地や、そこに由来するものへ結びつける形容詞
ドイツ語での定義
zu Holland oder den Niederlanden gehörend; aus Holland oder den Niederlanden stammend
語源
holländischは、Hollandに形容詞を作る接尾辞-ischが付いた形
コラム
- Hollandは本来、オランダ西部の北ホラント州と南ホラント州を指すため、国全体を表す場面では「niederländisch」がより正確
niederländischsprachig
意味
- 形 オランダ語を話す
- 形 オランダ語の
例文
コアイメージ
国籍や住む場所を問わず、オランダ語を話す側に焦点を当てるイメージ
ドイツ語での定義
Eine Person oder Gruppe, die sich auf Niederländisch verständigt.
語源
niederländischsprachigは、niederländisch（オランダ語に関する）に sprachig（言語を話す）を加えた複合形容詞
コラム
- Niederländischsprachige Schweizerのように、国籍を表す語と組み合わせても言語だけを限定できる表現
おすすめの単語帳
1 / 1