「アーモンドケーキ」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

アーモンドケーキ

Der Mandelkuchen ist noch warm.

このアーモンドケーキはまだ温かいです。

アーモンドケーキ

Die Mandeltorte schmeckt besonders gut mit frischen Beeren.

このアーモンドケーキは新鮮なベリーと一緒だと特においしい。

例文

Der Mandelkuchen ist noch warm.

このアーモンドケーキはまだ温かいです。

コアイメージ

甘いケーキにアーモンドの香りや歯ごたえが加わったもの

ドイツ語での定義

Ein süßes Gebäck in Kuchenform, das Mandeln enthält oder mit Mandeln verfeinert ist.

語源

Mandelkuchenは、Mandelがアーモンド、Kuchenがケーキを表す組み合わせで、語全体がアーモンド入りのケーキを指す

コラム

Mandelkuchenは男性名詞で、単数と複数の形が同じため、ein Mandelkuchenとmehrere Mandelkuchenのように冠詞で数を見分ける

例文

Die Mandeltorte schmeckt besonders gut mit frischen Beeren.

このアーモンドケーキは新鮮なベリーと一緒だと特においしい。

コアイメージ

アーモンドを主な特徴として味わう、焼いた菓子の一種

ドイツ語での定義

Eine Mandeltorte ist ein Kuchen, dessen Teig oder Belag wesentlich durch Mandeln bestimmt wird.

語源

Mandeltorteは、Mandel「アーモンド」にTorte「ケーキ」が結びついた語で、アーモンドを使うケーキを表す

コラム

Mandeltorteは一つの決まったレシピ名ではなく、アーモンドを主な特徴とするさまざまなケーキの商品名や料理名に使われる