鼓乐齐鸣

「鼓乐齐鸣」の発音・読み方

ピンインgǔ yuè qí míng

「鼓乐齐鸣」の意味

「鼓乐齐鸣」の例文

开kāi幕mù时shí，鼓gǔ乐yuè齐qí鸣míng，观guān众zhòng纷fēn纷fēn鼓gǔ掌zhǎng。

開幕時、太鼓と楽器が一斉に鳴り、観客は次々に拍手した。

「鼓乐齐鸣」のコアイメージコアイメージ

祝いや式典で、太鼓を中心に音が一斉に広がる華やかな場面

「鼓乐齐鸣」の中国語での定義中国語での定義

鼓gǔ和hé各gè种zhǒng乐yuè器qì同tóng时shí发fā出chū响xiǎng亮liàng的de声shēng音yīn，常cháng用yòng来lái形xíng容róng庆qìng典diǎn、仪yí式shì等děng热rè闹nào的de场chǎng面miàn

「鼓乐齐鸣」の語源語源

鼓乐齐鸣は、「鼓乐」が太鼓や楽器の音、「齐鸣」がそろって鳴ることを表し、複数の楽器が同時に鳴り響く様子を組み合わせた成語

「鼓乐齐鸣」のコラムコラム

  • 中国語の式典中継や祝賀の場面では、開始を盛り上げる音楽の描写として使われ、日本語の「鳴り物入り」に似た勢いを感じさせるが、実際に太鼓や楽器が鳴る場面を指す表現
↑ TOPへ