「餐室」のコアイメージコアイメージ
建物の中で食事の場として定められた部屋を表すイメージ
「餐室」の中国語での定義中国語での定義
「餐室」の語源語源
餐室は、食事を表す「餐」に部屋を表す「室」が続く構成で、食事用の部屋という意味がそのまま結びついている
「餐室」のコラムコラム
- 餐室は日本語の「食事室」に近い漢字語だが、中国語では「餐厅」のように飲食店まで含めて広く指す語とは区別され、部屋の種類を示す表現として現れる
「餐室」は英語では
- 「食事室」 → dining room和英辞典で見る
- 「食堂」 → cafeteriadining room和英辞典で見る