飘洋航海

「飘洋航海」の発音・読み方

ピンインpiāo yáng háng hǎi

「飘洋航海」の意味

「飘洋航海」の例文

商shāng人rén们men飘piāo洋yáng航háng海hǎi，寻xún找zhǎo新xīn的de商shāng机jī。

商人たちは海を航行して、新たな商機を探した。

「飘洋航海」のコアイメージコアイメージ

海の広がりに身をゆだね、船で遠い場所へ向かう動き

「飘洋航海」の中国語での定義中国語での定義

驾jià驶shǐ船chuán只zhī在zài海hǎi上shàng航háng行xíng，到dào达dá远yuǎn方fāng的de地dì方fāng

「飘洋航海」の語源語源

飘洋航海は、「飘洋」で広い海を越えて進む動きを示し、「航海」で船が海上を進む行為を示す複合語で、海を渡る遠距離の移動を表す成り立ち

「飘洋航海」のコラムコラム

  • 「航行」だけなら川や湖にも使えるが、「飘洋航海」は「洋」が入るため大海原を進む場面に意味がしぼられ、海域の大きさを読み分ける助けになる

「飘洋航海」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ