颐指风使

「颐指风使」の発音・読み方

ピンインyí zhǐ fēng shǐ

「颐指风使」の意味

「颐指风使」の例文

他tā从cóng不bù亲qīn自zì动dòng手shǒu,只zhǐ会huì颐yí指zhǐ风fēng使shǐ。

彼は自分では決して手を動かさず、人をあごで使うだけだ。

「颐指风使」のコアイメージコアイメージ

自分の小さな動作や表情を合図にして、周囲の人を思いどおりに動かすイメージ

「颐指风使」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò下xià巴bā的de动dòng作zuò、面miàn部bù表biǎo情qíng或huò眼yǎn神shén来lái暗àn示shì和hé指zhǐ挥huī别bié人rén,让ràng别bié人rén按àn自zì己jǐ的de意yì愿yuàn做zuò事shì,通tōng常cháng表biǎo示shì态tài度dù傲ào慢màn。

「颐指风使」の語源語源

颐指风使は、「颐指」と「风使」という二つの成語要素から成り、「颐指」はあごで指示すること、「风使」は顔の表情や目の動きによる合図で人を動かすことを示し、身体の合図と顔つきによる指図を重ねた表現

「颐指风使」のコラムコラム

  • 現代の用例では、文字どおりの身ぶりを描写するよりも、相手に直接頼まず周囲を動かす権力者の態度をまとめて表すことが多く、人物批評の色が強い四字成語

「颐指风使」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ