顺脚

「顺脚」の発音・読み方

ピンインshùn jiǎo

「顺脚」の意味

「顺脚」の例文

这zhè双shuāng鞋xié穿chuān着zhe很hěn顺shùn脚jiǎo。

この靴は履くと足に合っている。

「顺脚」のコアイメージコアイメージ

足にぴたりと寄り添い、歩くたびの動きをなめらかにする感覚

「顺脚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ鞋xié子zi合hé脚jiǎo，穿chuān上shàng以yǐ后hòu走zǒu路lù轻qīng松sōng舒shū服fú；也yě指zhǐ利lì用yòng做zuò一yí件jiàn事shì的de机jī会huì顺shùn便biàn做zuò另lìng一yí件jiàn事shì

「顺脚」の語源語源

顺脚は、「顺」の調和して進む意味に「脚」を結び付けた語で、靴が足の形や動きに沿うことを表し、そこから移動の途中で行うことにも使われる

「顺脚」のコラムコラム

  • 「顺脚」は靴のサイズだけを判断する語ではなく、履いて歩いたときの相性を表すため、試着後の歩きやすさを伝える場面で役立つ表現
↑ TOPへ