非自然

「非自然」の発音・読み方

ピンインfēi zì rán

「非自然」の意味

形不自然なふしぜんな、人為的なじんいてきな、人工的なじんこうてきな

「非自然」の例文

这zhè种zhǒng现xiàn象xiàng 看kàn起qǐ来lái很hěn非fēi自zì然rán。

この現象はとても不自然に見える。

「非自然」のコアイメージコアイメージ

自然な成り立ちや見え方を欠いているイメージ

「非自然」の中国語での定義中国語での定義

不bú是shì自zì然rán产chǎn生shēng的de，或huò者zhě在zài状zhuàng态tài、表biǎo现xiàn等děng方fāng面miàn 显xiǎn得de 不bú自zì然rán的de

「非自然」の語源語源

非自然は、否定を表す「非」に「自然」を続けた語で、「自然に生じたもの」や「無理のない状態」ではないという意味をそのまま表す構成

「非自然」のコラムコラム

科学や説明文では自然に起きた現象と人為的な現象を分ける語として現れやすく、見た目やふるまいの違和感を話す日常会話では「不自然」のほうが一般的

「非自然」は英語では

「不自然な」 → contrived nonnatural 和英辞典で見る
「人為的な」 → artificial anthropical 和英辞典で見る
「人工的な」 → artificial man-made 和英辞典で見る