静恬

「静恬」の発音・読み方

ピンインjìng tián

「静恬」の意味

「静恬」の例文

她tā的de性xìng情qíng静jìng恬tián，很hěn少shǎo与yǔ人rén争zhēng执zhí。

彼女の性格は穏やかで、人と争うことはほとんどない。

「静恬」のコアイメージコアイメージ

静かなだけでなく、そこに安らぎと落ち着きが満ちているイメージ

「静恬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò环huán境jìng安ān静jìng而ér平píng和hé，没méi有yǒu喧xuān闹nào，给gěi人rén安ān宁níng舒shū适shì的de感gǎn觉jué

「静恬」の語源語源

静恬は、「静」が示す静けさと、「恬」が示す穏やかで安らかな心を組み合わせた語で、音の少なさだけでなく人や場に広がる平和な様子を表す語

「静恬」のコラムコラム

  • 静恬は「静かな」という状態に人柄や空気のやわらかさまで含ませやすく、特に「性情」「生活」「环境」などと結びついて、騒がしさのない落ち着いたあり方を表す語

「静恬」は英語では

↑ TOPへ