霸王风月

「霸王风月」の発音・読み方

ピンインbà wáng fēng yuè

「霸王风月」の意味

「霸王风月」の例文

不bù懂dǒng艺yì术shù的de人rén乱luàn评píng名míng画huà,简jiǎn直zhí是shì霸bà王wáng风fēng月yuè。

芸術を知らない人が名画を勝手に評するのは、まさに風雅を粗暴に扱うことだ。

「霸王风月」のコアイメージコアイメージ

上品で静かなものに、力ずくで踏み込むイメージ

「霸王风月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng蛮mán横hèng粗cū暴bào的de态tài度dù对duì待dài优yōu美měi、高gāo雅yǎ的de事shì物wù

「霸王风月」の語源語源

霸王风月は、「霸王」を力で押さえつける者、「风月」を風や月にたとえた優雅な景色や芸術として組み合わせ、荒々しい力で風雅なものを扱う意味を作る成語

「霸王风月」のコラムコラム

  • ここでの「风月」は恋愛や男女関係だけでなく、詩や絵画などの風雅なものも指すため、芸術を乱暴に論じる場面にも使われる表現
↑ TOPへ