雀角鼠牙

「雀角鼠牙」の発音・読み方

ピンインquè jiǎo shǔ yá

「雀角鼠牙」の意味

「雀角鼠牙」の例文

他tā们men因yīn一yì点diǎn小xiǎo事shì闹nào出chū雀què角jiǎo鼠shǔ牙yá，实shí在zài不bù值zhí得dé。

彼らがほんの少しのことで些細な争いを起こすのは、実にばかげている。

「雀角鼠牙」のコアイメージコアイメージ

取るに足りない事柄をめぐって、互いに引かずぶつかる場面

「雀角鼠牙」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le不bù值zhí得dé计jì较jiào的de小xiǎo事shì互hù相xiāng争zhēng论lùn、闹nào矛máo盾dùn

「雀角鼠牙」の語源語源

雀角鼠牙は、『詩経・召南・行露』の「谁谓雀无角，何以穿我屋」「谁谓鼠无牙，何以穿我墉」という反語的な表現から生まれ、後に些細な事をめぐる争いを指す成語として定着したもの

「雀角鼠牙」のコラムコラム

  • 雀角鼠牙は、単に問題が小さいという中立的な説明ではなく、取るに足りないことにこだわって争う態度を批判する文脈に現れやすい成語

「雀角鼠牙」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ