附凤攀龙

「附凤攀龙」の発音・読み方

ピンインfù fèng pān lóng

「附凤攀龙」の意味

「附凤攀龙」の例文

有yǒu些xiē人rén喜xǐ欢huān附fù凤fèng攀pān龙lóng，不bù肯kěn靠kào自zì己jǐ的de本běn事shì。

有力者に取り入ることを好み、自分の実力に頼ろうとしない人もいる。

「附凤攀龙」のコアイメージコアイメージ

自分の力ではなく、権力者とのつながりを足場にして地位や利益を得ようとする姿勢

「附凤攀龙」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le得dé到dào地dì位wèi或huò利lì益yì，主zhǔ动dòng依yī附fù有yǒu权quán势shì的de人rén

「附凤攀龙」の語源語源

附凤攀龙は、「附」が寄りつくこと、「攀」がよじ登ることを表し、「凤」と「龙」が高貴な存在、とくに帝王を表す組み合わせから、権力者に取り入る意味になった成語

「附凤攀龙」のコラムコラム

  • 人脈を広げるという中立的な意味ではなく、権力者に近づいて利益を得ようとする否定的な人物評に使われる表現
↑ TOPへ