「锁掣」のコアイメージコアイメージ
外から力をかけて動きを制限し、思いどおりに進めなくするイメージ
「锁掣」の中国語での定義中国語での定義
「锁掣」の語源語源
锁掣は、「锁」が動きを封じることを表し、「掣」が引いて止めることを表すため、二字で相手の行動を制限する意味を表す複合語
「锁掣」のコラムコラム
- 「锁掣」は人を直接止める場合だけでなく、旧规章のような仕組みが改革を進めにくくする場合にも使えるため、文章中では制度による妨げを読む手がかりになる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
外から力をかけて動きを制限し、思いどおりに進めなくするイメージ
锁掣は、「锁」が動きを封じることを表し、「掣」が引いて止めることを表すため、二字で相手の行動を制限する意味を表す複合語