遣词造意

「遣词造意」の発音・読み方

ピンインqiǎn cí zào yì

「遣词造意」の意味

「遣词造意」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng遣qiǎn词cí造zào意yì都dōu很hěn讲jiǎng究jiū。

この文章は言葉遣いも構想もよく練られている。

「遣词造意」のコアイメージコアイメージ

言葉を選び、考えを文章の形に組み上げること

「遣词造意」の中国語での定義中国語での定義

写xiě作zuò时shí选xuǎn择zé恰qià当dàng的de词cí语yǔ，并bìng构gòu思sī和hé组zǔ织zhī要yào表biǎo达dá的de意yì思si

「遣词造意」の語源語源

遣词造意は、「遣词」が言葉を選んで使うこと、「造意」が表したい考えや意味を組み立てることを表す複合語で、表現と構想を一体として捉える成り立ち

「遣词造意」のコラムコラム

  • 遣词造意は、近い表現の「遣词造句」よりも、文の形を整えることだけでなく、何を伝えるかという考えの組み立てまで含む点に特徴がある
↑ TOPへ