这类

「这类」の発音・読み方

ピンインzhè lèi

「这类」の意味

「这类」の例文

我wǒ不bù喜xǐ欢huān这zhè类lèi电diàn影yǐng。

私はこの種の映画が好きではない。

「这类」のコアイメージコアイメージ

目印になる共通点をもとに、話題の中の対象をひとつの分類へ入れる感覚

「这类」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ说shuō话huà人rén认rèn为wéi与yǔ当dāng前qián内nèi容róng接jiē近jìn、并bìng且qiě有yǒu相xiāng同tóng性xìng质zhì或huò特tè点diǎn的de一yí类lèi事shì物wù

「这类」の語源語源

这类は、近い対象を示す「这」と、共通する性質による分類を示す「类」から成る表現で、個々の対象ではなくその対象が属する種類を示す構造

「这类」のコラムコラム

  • 「这类」の「这」は距離だけでなく文脈上の近さも表せるため、目の前にない内容でも、直前に話した対象や問題を受けて使える表現
↑ TOPへ