守旧

「守旧」の発音・読み方

ピンインshǒu jiù

「守旧」の意味

「守旧」の例文

他tā的de思sī想xiǎng比bǐ较jiào守shǒu旧jiù，不bú愿yuàn接jiē受shòu新xīn事shì物wù。

彼の考え方は比較的保守的で、新しいものを受け入れたがらない。

「守旧」のコアイメージコアイメージ

新しい変化を受け入れず、古い考えや方法を守り続ける姿勢

「守旧」の中国語での定義中国語での定義

不bú愿yuàn接jiē受shòu新xīn的de思sī想xiǎng、事shì物wù或huò方fāng法fǎ，仍réng然rán坚jiān持chí旧jiù的de观guān念niàn和hé做zuò法fǎ。

「守旧」の語源語源

守旧は、「守」が保ち続けること、「旧」が古いものを表し、古い考えややり方をそのまま守る意味から成る語

「守旧」のコラムコラム

  • 日本語の「保守」は中立的にも使うが、中国語の「守旧」は新しい考えや変化を受け入れないという批判を含みやすく、人や考え方を否定的に評する場面で使われる語

「守旧」は英語では

↑ TOPへ