路轨

「路轨」の発音・読み方

ピンインlù guǐ

「路轨」の意味

「路轨」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài检jiǎn查chá路lù轨guǐ。

作業員がレールを点検している。

「路轨」のコアイメージコアイメージ

列車の車輪を受け止め、進む向きを導く鉄道の道筋

「路轨」の中国語での定義中国語での定義

铁tiě路lù上shàng供gōng列liè车chē车chē轮lún行xíng驶shǐ并bìng引yǐn导dǎo方fāng向xiàng的de钢gāng制zhì轨guǐ道dào，通tōng常cháng由yóu两liǎng条tiáo平píng行xíng的de钢gāng轨guǐ组zǔ成chéng。

「路轨」の語源語源

路轨は、「路」と「轨」を組み合わせた語で、「路」が通行する道を、「轨」が車輪の通る筋を表し、列車が走る道筋を指す成り立ち

「路轨」のコラムコラム

  • 日本語の「線路」は鉄道全体やその区間を指すこともあるが、中国語の路轨は列車の車輪が直接乗るレールや軌道に焦点がある語

「路轨」は英語では

↑ TOPへ