趋时

「趋时」の発音・読み方

ピンインqū shí

「趋时」の意味

「趋时」の例文

年nián轻qīng人rén喜xǐ欢huān趋qū时shí，常cháng买mǎi新xīn款kuǎn衣yī服fú。

若者は流行を追うのが好きで、よく新作の服を買う。

「趋时」のコアイメージコアイメージ

目を向ける先を、その時代の新しい流行へ寄せる動き

「趋时」の中国語での定義中国語での定義

跟gēn随suí当dāng时shí的de社shè会huì风fēng尚shàng，在zài穿chuān着zhe、生shēng活huó方fāng式shì等děng方fāng面miàn追zhuī求qiú流liú行xíng

「趋时」の語源語源

趋时は、「趋」がある方向へ向かうこと、「时」がその時代や時流を表し、合わせて時流の方向へ向かう意味を作る複合語

「趋时」のコラムコラム

  • 趋时は、流行そのものを表す时髦よりも、服や生活の選び方を新しい流行に合わせる動きに焦点がある語

「趋时」は英語では

↑ TOPへ