诠

「诠」の発音・読み方

ピンインquán

「诠」の意味

「诠」の例文

这zhè本běn书shū试shì图tú诠quán释shì民mín间jiān传chuán说shuō的de来lái源yuán。

この本は民間伝承の起源を解釈しようとしている。

「诠」のコアイメージコアイメージ

見えにくい意味を読み取り、筋道を立てて明らかにする働き

「诠」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ一yí个gè词cí、一yí个gè观guān点diǎn或huò一yí件jiàn事shì的de含hán义yì讲jiǎng清qīng楚chǔ，进jìn行xíng较jiào详xiáng细xì的de解jiě释shì

「诠」の語源語源

诠は、繁体字の「詮」で「言」を表す「讠」と音を示す「全」を組み合わせた字で、「詮」がもつ「詳しく説明して明らかにする」という意味が受け継がれたもの

「诠」のコラムコラム

  • 文学や芸術について書かれた文章では「诠释」は作品の表面を言い換えるだけでなく、そこに表れた意味や背景を読み解くことを指し、評論や研究の文脈でよく見られる語

「诠」は英語では

↑ TOPへ