诙

「诙」の発音・読み方

ピンインhuī

「诙」の例文

朋péng友yǒu之zhī间jiān偶ǒu尔ěr诙huī笑xiào几jǐ句jù,可kě以yǐ活huó跃yuè气qì氛fēn。

友人同士で時々冗談を言うと、雰囲気を盛り上げられる。

「诙」のコアイメージコアイメージ

言葉で相手を笑わせたり、軽くいじったりする働き

「诙」の中国語での定義中国語での定義

说shuō些xiē轻qīng松sōng有yǒu趣qù的de话huà使shǐ人rén发fā笑xiào,或huò以yǐ玩wán笑xiào的de方fāng式shì调tiáo侃kǎn别bié人rén

「诙」の語源語源

诙は、繁体字の「詼」を簡略化した字で、意味を表す「讠」と音を表す「灰」を組み合わせた形声字になっており、言葉による冗談やからかいを表す

「诙」のコラムコラム

  • 「诙谐」は人の話し方や文章、場の雰囲気などを評する形容表現としてよく現れるため、そこに含まれる「诙」を見たときは、単発の冗談だけでなく、全体に漂う軽妙さまで含む語として読む場合がある

「诙」は英語では

↑ TOPへ