词穷理尽

「词穷理尽」の発音・読み方

ピンインcí qióng lǐ jìn

「词穷理尽」の意味

「词穷理尽」の例文

面miàn对duì记jì者zhě的de追zhuī问wèn，他tā很hěn快kuài词cí穷qióng理lǐ尽jìn，只zhǐ好hǎo低dī头tóu沉chén默mò。

記者の追及を前に、彼はすぐに言葉も理屈も尽き、うつむいて黙るしかなかった。

「词穷理尽」のコアイメージコアイメージ

言葉と筋道を使い果たし、もう返す言葉がない状態

「词穷理尽」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà或huò辩biàn论lùn时shí已yǐ经jīng没méi有yǒu话huà可kě说shuō，也yě没méi有yǒu道dào理lǐ可kě以yǐ继jì续xù说shuō明míng

「词穷理尽」の語源語源

词穷理尽は、「词」を言葉や言い分、「理」を道理や筋道とし、「穷」と「尽」をともに尽きる意味で重ねた成語で、言葉も道理も尽きる状態を表す

「词穷理尽」のコラムコラム

  • 「词穷」だけでも言葉が出なくなる意味になり、語彙が少ないことだけを指す語ではないため、質問に答えられず黙る場面と結びつけると使いどころが見えやすい
↑ TOPへ