见风使帆

「见风使帆」の発音・読み方

ピンインjiàn fēng shǐ fān

「见风使帆」の意味

「见风使帆」の例文

他tā总zǒng是shì见jiàn风fēng使shǐ帆fān，没méi有yǒu自zì己jǐ的de主zhǔ意yì。

彼はいつも日和見をし、自分の意見がない。

「见风使帆」のコアイメージコアイメージ

情勢の風向きを読み、自分が有利になるように立場を動かすこと

「见风使帆」の中国語での定義中国語での定義

观guān察chá形xíng势shì的de变biàn化huà和hé他tā人rén的de态tài度dù，随suí时shí改gǎi变biàn自zì己jǐ的de立lì场chǎng和hé做zuò法fǎ，向xiàng对duì自zì己jǐ有yǒu利lì的de一yì方fāng靠kào拢lǒng

「见风使帆」の語源語源

见风使帆は、「见风」が風を見定めること、「使帆」が帆を操ることを表す成語で、船が風に合わせて進む姿から、周囲の状況に応じて自分の態度や行動を変える意味へ広がったもの

「见风使帆」のコラムコラム

  • この語は、人の柔軟な判断をほめる言葉というより、強い側や有利な側に合わせる人物を批判的に描く場面で使われやすく、人物の主体性のなさまで含ませられる表現
↑ TOPへ