衒玉贾石

「衒玉贾石」の発音・読み方

ピンインxuàn yù gǔ shí

「衒玉贾石」の意味

「衒玉贾石」の例文

这zhè种zhǒng行xíng为wéi就jiù是shì衒xuàn玉yù贾gǔ石shí，最zuì终zhōng会huì失shī去qù顾gù客kè。

このような行為は粗悪品を上等品に見せかけて売るもので、最後には顧客を失う。

「衒玉贾石」のコアイメージコアイメージ

玉を掲げて信用を得ながら、石を商品として差し出す二重構造

「衒玉贾石」の中国語での定義中国語での定義

用yòng看kàn起qǐ来lái很hěn好hǎo的de东dōng西xī来lái吸xī引yǐn别bié人rén，实shí际jì上shàng却què把bǎ不bù好hǎo的de东dōng西xī冒mào充chōng好hǎo东dōng西xī出chū售shòu

「衒玉贾石」の語源語源

衒玉贾石は、「玉」と「石」という価値の対照に、「衒」の見せびらかす意味と「贾」の売る意味を組み合わせ、良品を示して粗悪品を売る成り立ちを持つ成語

「衒玉贾石」のコラムコラム

  • この語は単に品質が低い商品を指すのではなく、買い手に良品だと思わせる見せ方まで含めて非難するため、商売や広告の不正を述べる文で使われる
↑ TOPへ