蜗角之争

「蜗角之争」の発音・読み方

ピンインwō jiǎo zhī zhēng

「蜗角之争」の意味

「蜗角之争」の例文

他tā们men为wèi一yì点diǎn小xiǎo利lì争zhēng得de不bù可kě开kāi交jiāo，实shí在zài是shì蜗wō角jiǎo之zhī争zhēng。

彼らがわずかな利益をめぐって激しく争うのは、まさに些細な争いだ。

「蜗角之争」のコアイメージコアイメージ

わずかな利益に心を奪われ、狭い範囲で争い続けるイメージ

「蜗角之争」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén们men为wèi了le微wēi不bù足zú道dào的de利lì益yì或huò小xiǎo事shì互hù相xiāng争zhēng斗dòu，彼bǐ此cǐ都dōu没méi有yǒu得dé到dào真zhēn正zhèng的de好hǎo处chù

「蜗角之争」の語源語源

蜗角之争は、『荘子』でカタツムリの角にある二つの国が領地を争った故事に基づき、取るに足りない事柄を争う意味になった

「蜗角之争」のコラムコラム

  • 「蜗角之争」は、争いの大きさだけでなく、そこに費やす努力に見合う価値がないという見方も含むため、批判的な文脈で使われることが多い
↑ TOPへ