「董座」のコアイメージコアイメージ
取締役会の中心に座り、組織全体の方向を定める立場のイメージ
「董座」の中国語での定義中国語での定義
「董座」の語源語源
董座は、「董事长」をもとにした略称で、「董」は董事の「董」を取り、「座」は人が座る席から転じた地位を表し、取締役会の長の地位を示す組み合わせ
「董座」のコラムコラム
- 中国語の会社記事で「董座」と出たときは、日本語の「社長」と機械的に置き換えず、取締役会の議長にあたる役職として読む必要があり、執行部門の最高責任者とは区別される
「董座」は英語では
- 「取締役会長」 → chairman of the board和英辞典で見る