自料

「自料」の発音・読み方

ピンインzì liào

「自料」の例文

他tā自zì料liào这zhè次cì很hěn难nán成chéng功gōng。

彼は今回は成功するのが難しいと予想した。

「自料」のコアイメージコアイメージ

自分の判断で、これからの展開を先取りして見込む感覚

「自料」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ根gēn据jù情qíng况kuàng估gū计jì或huò预yù料liào事shì情qíng将jiāng怎zěn样yàng发fā展zhǎn

「自料」の語源語源

自料は、「自」と「料」を組み合わせた語で、「自」は自分で行うこと、「料」は先のことを考えて見積もることを表し、自分で成り行きを予想する意味になった語

「自料」のコラムコラム

  • 「自料」は会話より文章語で見かけやすく、主語が自分の判断を述べる形で使われるため、客観的な予測より「自分はこうなると見込んでいる」という書き手の見立てが前に出る語

「自料」は英語では

↑ TOPへ