膏梁子弟

「膏梁子弟」の発音・読み方

ピンインgāo liáng zǐ dì

「膏梁子弟」の意味

「膏梁子弟」の例文

他tā是shì个gè膏gāo梁liáng子zǐ弟dì，从cóng没méi吃chī过guò苦kǔ。

彼は裕福な家の子弟で、苦労をしたことがない。

「膏梁子弟」のコアイメージコアイメージ

ぜいたくな暮らしが人の性質にまで染みついた家の子

「膏梁子弟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ富fù裕yù人rén家jiā的de子zǐ女nǚ，他tā们men从cóng小xiǎo生shēng活huó条tiáo件jiàn优yōu越yuè，往wǎng往wǎng没méi有yǒu经jīng历lì过guò多duō少shǎo困kùn难nán，常cháng用yòng于yú贬biǎn义yì评píng价jià。

「膏梁子弟」の語源語源

膏梁子弟は、豊かな食べ物を表す「膏梁」に家の子を表す「子弟」が続いた成語で、家の財力そのものよりも、ぜいたくな環境で育った若者に焦点を置く成り立ち

「膏梁子弟」のコラムコラム

  • 「子弟」はここでは学校の生徒全般ではなく、裕福な家に生まれた若者を指し、現代中国語でも人の育ちや世間知らずな面を論じる語として現れることがある
↑ TOPへ