脑瓜子

「脑瓜子」の発音・読み方

ピンインnǎo guā zi

「脑瓜子」の意味

「脑瓜子」の例文

他tā摸mō了le摸mō自zì己jǐ的de脑nǎo瓜guā子zi。

彼は自分の頭をちょっと触った。

「脑瓜子」のコアイメージコアイメージ

人の頭を、少しおどけた親しみを込めて呼ぶ感覚

「脑瓜子」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén的de头tóu部bù或huò脑nǎo子zi的de随suí意yì称chēng呼hū，听tīng起qǐ来lái比bǐ较jiào亲qīn切qiè，有yǒu时shí也yě有yǒu开kāi玩wán笑xiào的de意yì味wèi

「脑瓜子」の語源語源

脑瓜子は、頭や脳を指す口語の「脑瓜」に、名詞化の接尾辞「子」が付いた形で、頭を身近に表す語として使われるもの

「脑瓜子」のコラムコラム

  • 「脑瓜子」には少し親しげでくだけた響きがあり、相手によっては軽いからかいにも聞こえるため、目上の人や改まった場面では避けられることが多い語

「脑瓜子」は英語では

↑ TOPへ