胫大于股

「胫大于股」の発音・読み方

ピンインjìng dà yú gǔ

「胫大于股」の意味

「胫大于股」の例文

部bù门mén职zhí责zé安ān排pái混hùn乱luàn，已yǐ经jīng到dào了le胫jìng大dà于yú股gǔ的de地dì步bù。

部門の役割分担が混乱し、すでに本末転倒の状態になっている。

「胫大于股」のコアイメージコアイメージ

本来は上位にあるものが下位のものに負け、全体の順序が逆になっているイメージ

「胫大于股」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù事shì物wù的de本běn末mò、上shàng下xià或huò轻qīng重zhòng关guān系xì颠diān倒dǎo，安ān排pái得de不bù合hé理lǐ

「胫大于股」の語源語源

胫大于股は、「胫」がすね、「股」が太ももを指し、下にあるすねのほうが上にある太ももより大きいという体の不自然な状態を表す成語で、そこから物事の本末や上下が逆になった状態を指す表現

「胫大于股」のコラムコラム

  • 胫大于股は人の体の特徴を述べる表現ではなく、組織の役割分担や物事の優先順位が逆になった場合に使う比喩で、「本末転倒」よりも上下の配置が逆になる場面を思い浮かべやすい語
↑ TOPへ